French translation

  • EUROCleftNet – programme de séjours courts et d’échanges éducationnelles

Ce programme est ouvert aux chercheurs impliqués dans les soins et la prévention de la fente labio-palatine. Le programme est conçu pour promouvoir la recherche collaborative dans les domaines définis dans les buts et objectifs (ci-dessous) EUROCleftNet.

Il y a 2 types de subventions:

  • séjours courts – jusqu’à 15 jours,
  • visites d’échange – à partir de 15 jours jusqu’a 6 mois.

Procédure de faire une demande pour un séjour court

Brève description du projet proposé et le but de la visite (250 mots)

  • curriculum vitae de candidat (2 pages)
  • adresse / coordonnées du centre/hôpital d’ accueil
  • dates proposées de la visite (Max 15 jours)
  • frais de voyage estimés (Max 500 €)
  • détails de l’hébergement (Max €85/jour)

Reporting – conditions à remplir

  • Paiement ne sera effectué avant qu’un rapport scientifique du projet est soummis à EUROCleftNet
  • Le rapport doit être reçu par EUROCleftNet dans un délai maximum d’une mois du séjour
  • Le rapport scientifique serais détailler

–       But

–       Description des travaux effectués

–       Résultats

–       La collaboration future avec le centre/hôpital d’accueil

–       Les publications proposées

La priorité sera accordée aux membres des centres enregistré sur le site internet Européen Cleft Gateway http://www.gateway.ecoonline.org

Tous les candidats doivent être en mesure de démontrer que leur projet d’échange / séjour court est en accord de la stratégie de EUROCleftNet :

Objectif principal:

Augmenter la capacité européenne pour la recherche à but de :

( a) l’amélioration de la qualité des soins des enfants nés avec une fente labio-

palatine et

( b ) l’amélioration des connaissances sur les facteurs de risque ( génétiques et environnementaux) en vue de la prévention primaire.

Étapes vers cet objectif :

  •  Développement d’une stratégie pour les équipes fente labio-palatine et les laboratoires européenne pour se lancer dans nouvelles collaborations de recherche.
  •  La participation des utilisateurs dans la conception et le développement de mesures de résultats pour les fentes faciales recherche.
  •  Encourager les initiatives de recherche qui visent l’amélioration des normes minimales de soins fente, l’accès universel aux soins et à l’égalité des soins.
  •  Développement d’une liste de priorité des questions pour la recherche centrée sur le patient dans le domaine de fentes faciales.

Points et les priorités d’action stratégiques

  • Pour créer un répertoire de ressources pour faciliter la recherche.
  •  Pour continuer à promouvoir le concept de collaboration entre cliniciens et généticiens de la recherche.
  •  Pour lancer un portefeuille de recherche clinique et la génétique financé par subventions au niveau européen
  •  Pour communiquer et diffuser les résultats de recherche à travers des réseaux locaux , nationaux et internationaux

Plus d’infos – n’hesitez pas à contacter Gareth Davies, Executive Director, European Cleft Gateway, gareth@ecoonline.org